结束了无限列车的任务，炭治郎前往下一个任务地点。
与鬼杀队最强之一的音柱·宇髄天元一同前往鬼所栖身的游郭之中。
新的战斗即将开幕。